【借】的拼音、怎么读

最后更新时间:2026-09-28 18:07:24

借 怎么读： jiè

1. (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)。

2. 借进。
【引证】 《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”-借,假也。 、 《广韵》-借,假借也。 、 《晋书·阮裕传》-借无不给。 、 宋·王安石《伤仲永》-借旁近与之。 、 清·袁枚《黄生借书说》-允修借书。 、 、 、
【组词】 求借、 挪借、 借当、 借当头、 借典

3. 借出。
【引证】 《论语·卫灵公》-有马者,借人乘之。 、 《韩非子·内储说下》-权势不可以借人。
【组词】 他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿、 借借、 借赁

4. 帮助。
【引证】 文天祥《念奴娇》-水天空阔,恨东风,不借世间英物。

5. 假托;借口。
【引证】 《左传·成公二年》-若苟有以藉口。
【组词】 借言、 借情

6. 凭借;依靠。
【引证】 《墨子·公输》-借子杀之。 、 《韩非子·孤愤》-其可以借以美名者,以外权重之。 、 《广东军务记》-借天降大雨。 、 清·徐珂《清稗类钞·战事类》-借寨墙为蔽。 、 [英]赫胥黎著、严复译《天演论》-借征入境。
【组词】 借倩、 借水行舟、 借步檐躲雨、 借势儿

7. 相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”。
【引证】 《史记·陈涉世家》-借第令母斩。
【组词】 借使、 借若、 借或、 借如

1.《左传·僖公二十四年》：“晋侯借道于虞以伐虢。”

2.《史记·项羽本纪》：“项王乃许之，即日引兵而东，借彭越之力，破齐。”

3.《红楼梦》第三回：“贾母因说：‘你舅舅今日斋戒去了，再见罢。’宝玉听了，便借这个机会，告辞出来。”

4.《水浒传》第十八回：“宋江借得些钱米，来与父亲度日。”

5.《聊斋志异·促织》：“成反复自念，得无教我猎虫所耶？细瞻景状，与村东大佛阁逼似。乃强起扶杖，执图诣寺后，有古陵蔚起。循陵而走，见蹲石鳞鳞，俨然类画。遂于蒿莱中侧听徐行，似寻针芥。而心目耳力俱穷，绝无踪响。冥搜未已，一癞头蟆猝然跃去。成益愕，急逐趁之，蟆入草间。蹑迹披求，见有虫伏棘根。遽扑之，入石穴中。掭以尖草，不出；以筒水灌之，始出，状极俊健。逐而得之。审视，巨身修尾，青项金翅。大喜，笼归，举家庆贺，虽连城拱璧不啻也。”

英语: borrow

德语: leihen

法语: emprunter