时间: 2025-06-15 21:18:53
最后更新时间:2025-06-15 21:18:53
当场出丑 这个词汇的字面意思是某人在特定的场合或时刻做出了令人尴尬或丢脸的行为，从而在众人面前失去了面子。基本含义是指在公共场合或他人面前暴露自己的尴尬或愚蠢，导致自己感到羞愧或被他人嘲笑。
“当场出丑”这个词汇源于汉语，其中“当场”指的是在特定的地点和时间，“出丑”则是指做出令人尴尬的行为。这个词汇在现代汉语中广泛使用，没有特别的历史演变，但其使用频率和语境随着社会文化的发展而有所变化。
在文化中，面子是一个非常重要的概念，因此“当场出丑”这个词汇在社会中具有特别的意义。它反映了人们对于保持良好形象和避免尴尬的重视。
这个词汇通常带有一种轻微的负面情感，让人联想到尴尬、羞愧和不安。它可能会让人想起自己或他人在某些场合下的尴尬经历，影响人们的社交行为和自我表现。
个人经历中，可能会有在公共演讲或社交场合中不小心说错话或做错事的经历，这种情况下就会感到“当场出丑”，需要一段时间来恢复自信和面子。
在诗歌中，可以这样使用：
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 谁料酒醉当场出丑，笑语盈盈暗香去。
想象一个场景：一个人在舞台上表演，突然忘记了台词，台下观众开始窃窃私语，这个人满脸通红，这就是“当场出丑”的视觉和听觉联想。
在英语中，类似的表达可能是“make a fool of oneself”或“embarrass oneself in public”，这些表达在意义上与“当场出丑”相似，但文化内涵和使用语境可能有所不同。
“当场出丑”这个词汇在汉语中是一个常用的表达，它不仅描述了一个具体的社交尴尬场景，也反映了人们对于面子和社交形象的重视。在学*语言和进行社交互动时，理解这个词汇的含义和使用场景是非常重要的。
自古道宁分数斗，莫增一口。你今休怪，当场出丑。
真是不怕～，好笑极了。
1.
【当】
主领;典领。
【引证】
扬雄《甘泉赋》-诏招摇与太阴兮,伏钩使当兵。
抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
【引证】
《左传·哀公八年》-以王子姑曹当之,而后止。 、 《后汉书·刘虞传》-虞所赍赏,典当胡夷。 、 唐·白居易《自咏老身示家属》-走笔还诗债,中由衣当药钱。
【组词】
当衣服;他把房子当了
2. 【场】
3.
【出】
(象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)。
同本义。
【引证】
《说文》。按,《说文》讲的“出”,其实是茁。-出,进也。象草木益滋,上出达也。 、 《礼记·月令·季春》-句者毕出,萌者尽达。 、 《易·说卦》-万物出乎震。
4.
【丑】
(形声。从鬼,酉声。古人以为鬼的面貌最丑,故从鬼。本义:貌丑。按:在古代,“醜”和“丑”是两个字,意义各不相同,除作地支和时辰用“丑”以外,都不能写作“丑”。现在“醜”字简化为“丑”)。
可恶。
【引证】
《说文》-醜,可恶也。 、 《大戴礼记·易本命》-耗土之人醜。 、 《楚辞·橘颂》-姱而不醜兮。 、 《诗·小雅·十月之交》。传:“恶也。”-亦孔之醜。
【组词】
丑名、 丑言、 丑攀谈、 丑徒、 丑语