时间: 2025-05-01 05:21:04
最后更新时间:2025-05-01 05:21:04
扬镳分路 是一个汉语成语，字面意思是“扬起马嚼子，分开道路”，比喻彼此志趣不同，各走各的路。这个成语通常用来形容朋友或合作伙伴因为意见不合或目标不同而分道扬镳。
在文学作品中，扬镳分路 常用于描述人物关系的变化，特别是在友情或合作关系因分歧而结束的场景。在口语中，这个成语可以用来轻松地表达“各走各的路”的意思。在专业领域，如商业或政治，它可能用来描述合作伙伴或团队成员因战略分歧而分开。
扬镳分路 的词源可以追溯到古代汉语，其中“扬镳”指的是提起马嚼子，控制马匹的方向，“分路”则是分开道路。这个成语反映了古代交通和军事活动中的实际情况，后来被引申为比喻意义。
在文化中，扬镳分路** 强调了个体之间的独立性和自主选择，反映了儒家文化中“和而不同”的价值观。在社会背景中，这个成语常用于描述人际关系的动态变化，尤其是在现代社会中，人们更加重视个人发展和自我实现。
这个成语带有一种淡淡的哀愁和无奈，因为它通常与分离和结束联系在一起。它让人联想到那些曾经并肩作战但最终因各种原因分开的伙伴，这种情感在许多文学作品中被深刻地表达出来。
在个人生活中，扬镳分路 可以用来描述那些曾经亲密无间但最终因为生活道路不同而分开的朋友或恋人。例如，两个大学好友毕业后选择了不同的职业道路，最终渐行渐远。
在诗歌中，可以这样使用：
昔日的伙伴，今日的陌路，
扬镳分路，各自天涯。结合图片，可以想象两个人骑马分别走向不同的道路，背景是广阔的草原或沙漠。音乐上，可以选择一些带有离别情感的古典音乐，如肖邦的《离别曲》。
在英语中，类似的表达有“go our separate ways”或“part company”，虽然表达方式不同，但传达的情感和意义相似。
扬镳分路 这个成语不仅描述了物理上的分离，更深刻地反映了人际关系中的复杂性和变化。在语言学*和表达中，理解和运用这样的成语可以丰富我们的表达方式，增强语言的生动性和表现力。
已诏使人，所在赈恤，扬镳分路，将遍四海，必令为朕耳目。
唐·颜师古《汉书叙例》：“六艺残缺，莫睹全文，各自名家，～。”
1.
【扬】
(形声。从手,昜(yáng)声。金文字形,像用双手举起“玉”,是会意字。本义:高举)。
同本义。
【引证】
《说文》-扬,飞举也。 、 《小尔雅》-扬,举也。 、 《礼记·檀弓》-杜篑洗而扬觯。 、 《礼记·乡饮酒义》-盥洗扬斛。 、 《仪礼·乡射礼》-南扬弓。 、 《史记·屈原贾生列传》-扬其波。 、 明·宗臣《报刘一丈书》-扬鞭语曰。 、 清·姚鼐《登泰山记》-大风扬积雪。 、 清·邵长蘅《青门剩稿》-扬帆去。
【组词】
扬楫、 扬袂、 扬眉、 扬旌、 扬麋、 扬觯、 扬鞭、 扬臂、 扬徽、 扬刃
2. 【镳】 （鑣）。 马嚼子两端露出嘴外的部分：分道扬～（喻趋向不同）。
3.
【分】
所分之物,整体中的一部分。
【引证】
《孙子·谋攻》-杀士三分之一而城不拔者,此攻城之灾也。
【组词】
股分;部分;分资、 分例、 分均
分际,合适的界限。
【引证】
《水浒传》-两个正斗到分际。
【组词】
分际、 分直
4.
【路】
(形声。从足,各声。本义:道路)。
同本义。
【引证】
《说文》-路,道也。 、 《尔雅》-路,途也。 、 《周礼·地官》。注:“途容乘车一轨,道容二轨,路容三轨。”-百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。 、 屈原《离骚》-路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 、 《诗·郑风·遵大路》-遵彼大路兮。 、 《易·说卦》-艮为径路。 、 陶潜《桃花源记》-遂迷,不复得路。
【组词】
路奠、 路赆、 路引、 路歧、 路次、 路村、 路票、 路货、 路遥知马力,日久见人心