时间: 2025-05-03 09:19:13
最后更新时间:2025-05-03 09:19:13
“捉将官里去”是一个汉语成语，字面意思是“将某人捉拿到官府去”。这个成语通常用来形容某人因为犯了错误或罪行而被官方逮捕并带去接受审判或处罚。
在文学作品中，这个成语常用于描述紧张或严肃的情节，如犯罪小说或历史小说中的人物因违法行为被捕。在口语中，这个成语可能被用来夸张地描述某人因小错而被严厉对待的情况。在法律或警察专业领域，这个成语可能被直接用来描述逮捕行为。
同义词：逮捕、拘捕、缉拿 反义词：释放、开释、赦免
同义词之间的细微差别在于语境和正式程度，例如“逮捕”更常用于法律语境，而“捉将官里去”则带有一定的文学色彩和历史感。
这个成语可能源自古代**的法律制度，当时官员负责逮捕和审判犯人。随着时间的推移，这个成语保留了其基本含义，但在现代汉语中使用频率可能有所下降。
在**传统文化中，法律和秩序被高度重视，因此这个成语反映了社会对违法行为的严肃态度。在现代社会，这个成语仍然被用来强调法律的权威和公正。
这个成语可能引起人们对法律权威的敬畏感，同时也可能让人联想到紧张和不安的情感，特别是当涉及到个人自由和权利时。
在日常生活中，这个成语可能不太常用，但在讨论法律问题或历史**时，它可以帮助更生动地描述相关情节。
在诗歌中，可以使用这个成语来增强历史感和紧张氛围，例如：
“夜幕低垂，风声鹤唳， 罪人终被捉将官里去。”
结合图片，可以想象古代官员手持令牌，指挥士兵逮捕犯人的场景。听觉上，可能联想到铁链声、脚步声和官员的命令声。
在英语中，类似的表达可能是“take someone into custody”或“arrest someone”，但这些表达缺乏“捉将官里去”所带有的历史和文化色彩。
“捉将官里去”这个成语不仅是一个描述逮捕行为的词汇，它还承载了*古代法律制度和文化价值观。在语言学和表达中，了解和使用这样的成语可以增加语言的丰富性和深度。
宋朝时期，真宗下令访天下隐者，得到一个会作诗的杞人杨朴，召见时他却说不会诗，真宗问他临行有人作诗送他否？杨朴回答说：“臣妻有诗一首：更休落魄贪杯酒，亦莫猖狂爱咏诗。今朝捉将官里去，这回断送老头皮。”真宗大笑，就放他还山
1.
【捉】
(形声。从手,足声。本义:握,持)。
同本义。
【引证】
《说文》-捉,搤也。 、 《广雅》-捉,持也。 、 《世说新语·方正》-伊便能捉杖打人。 、 《左传》-叔武将沐,闻君至,喜,捉发走出。 、 《三国志》-孙权捉预手,涕泣而别。
【组词】
捉发、 捉秤、 捉手、 捉身、 捉船、 捉笔
2.
【将】
愿;请求。用来表示礼貌上的尊敬。
【引证】
《诗·卫风》-将子无怒,秋以为期。
3.
【官】
(会意。甲骨文字形,从“宀”(mián), 以冖覆众,则有治众的意思。本义:官吏,官员)。
同本义。
【引证】
《说文》-官,吏事君也。 、 《礼记·明堂位》-有虞氏官五十,夏后氏官百,殷二百,周三百。 、 《礼记·王制》-任官然后爵之。 、 《礼记·曲礼》-在官言官。 、 《礼记·祭法》。注:“官师:中士、下士也。”-官师一庙。 、 《左传·襄公九年》-举不失选,官不易方。 、 明·崔铣《记王忠肃公翱三事》-公一女,嫁为畿辅某官某妻。 、 《聊斋志异·促织》-此物故非西产,有华阴令欲媚上官,以一头进。
【组词】
文官;武官;京官;地方官;清官;贪官;军官;教官
4.
【里】
(会意。从衣,里声。本义:衣服的里层)。
同本义。
【引证】
《说文》。衣外曰表。-裏,衣内也。 、 《谷梁传·宣公九年》注-襦在裏也。 、 《诗·小雅·小弁》-不罹于裏。 、 《诗·邶风·绿衣》-绿衣黄里。
【组词】
里衣、 里外发烧
5.
【去】
(会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作“凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》:“从大,凵声。”凵(qū)。本义:离开)。
同本义。
【引证】
《说文》-去,人相违也。 、 《诗·魏风·硕鼠》-逝将去女,适彼乐土。 、 《春秋·庄公四年》-纪侯大去其国。 、 《谷梁传》-大去者,不遗一人之辞也。 、 《左传·襄公二十年》-武子去所。 、 《战国策·齐策》-不能相去。 、 唐·柳宗元《三戒》-乃去。 、 宋·欧阳修《归田录》-久而不去。 、 《聊斋志异·狼三则》-一狼径去。 、 清·魏禧《大铁椎传》-东向驰去。
【组词】
去离、 去任、 去住无门、 去来、 去位