揾食

最后更新时间:2025-05-04 14:00:26

基本定义

“揾食”是一个粤语词汇，字面意思是“找食物”，但在现代语境中，它通常指为了生计而工作或寻找工作，即“谋生”的意思。

语境分析

• 文学：在文学作品中，“揾食”可能被用来描绘人物为了生存而努力工作的情景，带有一定的辛酸和无奈。
• 口语：在日常对话中，“揾食”常用来形容某人正在找工作或为了生计而奔波。
• 专业领域：在社会学或经济学领域，“揾食”可能被用来讨论劳动市场和生计问题。

示例句子

1. 佢每日都好辛苦咁揾食。（他每天都很辛苦地谋生。）
2. 呢个年头，揾食真系唔容易。（这个年头，谋生真不容易。）
3. 佢哋一家人都靠佢一个人揾食。（他们一家人都靠他一个人谋生。）

同义词与反义词

• 同义词：谋生、糊口、挣钱
• 反义词：享福、闲适、退休

词源与演变

“揾食”源自粤语，其中“揾”意为“找”，“食”意为“食物”。随着时间的推移，这个词的含义扩展到了更广泛的“谋生”概念。

文化与社会背景

在广东地区，由于历史上的经济活动频繁，人们对于“揾食”的理解更加深刻，这个词也反映了当地人对生活的务实态度和对生存的重视。

情感与联想

“揾食”这个词带有一种辛劳和不易的情感色彩，让人联想到为了家庭和生活而努力工作的场景，有时也带有一种无奈和艰辛的感觉。

个人应用

在我的生活中，我曾听到长辈们用“揾食”来形容他们年轻时的艰辛工作，这个词让我感受到了他们那一代人的不易和坚韧。

创造性使用

在诗歌中，我可以这样使用：“晨曦微露，街头巷尾，无数身影揾食忙。”

视觉与听觉联想

想象一个繁忙的早市，人们忙碌地买卖，这个场景可以很好地体现“揾食”的视觉联想。听觉上，可以联想到市场的喧嚣声和人们的交谈声。

跨文化比较

在英语中，“揾食”可以对应到“make a living”或“earn a living”，虽然表达方式不同，但核心意义相似。

反思与总结

“揾食”这个词深刻地反映了人们为了生存而努力工作的现实，它在粤语中的使用体现了地方文化的特色。在学习语言的过程中，理解这样的词汇有助于更深入地了解当地的文化和社会背景。