时间: 2025-06-18 05:09:54
最后更新时间:2025-06-18 05:09:54
却去 是一个汉语词汇，由两个字组成：“却”和“去”。字面意思上，“却”表示转折或拒绝，“去”表示离开或移动。结合起来，“却去”通常意味着在某种情况下离开或放弃，尤其是在预期或希望继续的情况下。
在文学作品中，“却去”常用来表达人物在情感或行动上的转折，如在期待或计划中的事情突然改变方向。在口语中，这个词组可能不那么常用，但在描述某种失望或意外的离开时仍然有效。在专业领域，如法律或商业，这个词组可能用来描述在谈判或协议中的突然退出。
同义词：离去、离开、放弃 反义词：留下、停留、坚持
同义词“离去”和“离开”在表达离开的动作上相似，但“却去”更强调转折或意外的成分。反义词如“留下”则完全相反，表示不离开而是停留。
“却”字在古代汉语中已有转折的含义，而“去”字则一直表示离开。这两个字的结合，形成了“却去”，强调了在转折中离开的意味。随着语言的发展，这个词组的使用逐渐固定，成为表达意外或转折离开的常用词汇。
在中华文化中，“却去”常带有一定的负面或失望的情感色彩，因为它通常描述的是在预期或希望中的事情没有发生，而是选择了离开。这种转折和离开往往与失望、遗憾或无奈的情绪相关联。
“却去”这个词组给我带来的情感反应通常是失望和无奈。它让我联想到计划或期待中的事情突然改变，带来一种无法预料的失落感。
在我的生活中，有一次我计划和朋友一起去旅行，但因为突发的工作任务，我不得不却去，这让我感到非常遗憾。
在诗歌中，我可以这样使用“却去”：
春风拂面，花儿笑，
本应共你，漫步桥。
奈何事变，却去早，
留下孤影，独自飘。视觉上，“却去”可能让我联想到一个人孤独地走在空旷的街道上，背景是渐渐暗淡的夕阳。听觉上，可能是风声和远处偶尔传来的车辆声，营造出一种孤独和无奈的氛围。
在英语中，类似的表达可能是“unexpectedly leave”或“suddenly depart”，但这些表达没有“却去”那种转折和情感上的复杂性。
“却去”是一个富有情感色彩的词汇，它不仅描述了一个简单的离开动作，还包含了转折、失望和无奈的情感。在我的语言学习和表达中，理解和正确使用这样的词汇能够丰富我的表达能力，使我的语言更加生动和富有情感。
1.
【却】
(形声。本作“却”,俗字作“却”。从卩,谷(què)声。卩(jié),象人下跪的样子,即腿骨节屈曲的样子。从“卩”与脚的活动有关。本义:退)。
同本义。
【引证】
《说文》。按:“退也”。-却,节欲也。 、 《考工记·梓人》-却行仄行。 、 《庄子·人间世》-吾行却曲。 、 《战国策·秦策》-怒战栗而却。 、 《仪礼·既夕礼》-却下而载之。 、 《楚辞·愍命》-却骐骥以转运兮。 、 《史记·魏公子列传》-北救赵而却秦。 、 、 《史记·廉颇蔺相列传》-持璧却立。 、 唐·柳宗元《柳河东集》-曳笏却立。
【组词】
退却、 却走、 却还、 却避、 却归、 却略、 却去、 却生、 却立
2.
【去】
(会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作“凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》:“从大,凵声。”凵(qū)。本义:离开)。
同本义。
【引证】
《说文》-去,人相违也。 、 《诗·魏风·硕鼠》-逝将去女,适彼乐土。 、 《春秋·庄公四年》-纪侯大去其国。 、 《谷梁传》-大去者,不遗一人之辞也。 、 《左传·襄公二十年》-武子去所。 、 《战国策·齐策》-不能相去。 、 唐·柳宗元《三戒》-乃去。 、 宋·欧阳修《归田录》-久而不去。 、 《聊斋志异·狼三则》-一狼径去。 、 清·魏禧《大铁椎传》-东向驰去。
【组词】
去离、 去任、 去住无门、 去来、 去位